Tuesday 6 August 2013

Inquisitor / Инквизитор

If you told an inquisition official that your mushroom soup can sit on a shelf without spoiling for two years, and if that official happened to be literate and read the ingredients on packet food, you would have been burned immediately without question. The ingredients read like those of an evil potion.

Если бы вы сказали представителю инквизиции, что ваш грибной суп годный два года, и если бы этот представитель оказался грамотным и прочитал состав еды в пакете, вас бы сразу же сожгли без вопросов. Ингредиенты это дьявольское зелье.


Not translatable into any human language
Не переводится ни на какой человеческий язык
Use by date:  3.7.2015
Годный до:  3.7.2015

Our very own inquisitor / наш личный инквизитор



8 comments:

  1. Состав супа просто убийственный, прочитав такое, хочется стать инквизитором, тем более таким шикарным))))))

    Сеня такая снежиночка упитанная, ну какой же он инквизитор, так разве что когтиком кого поддеть, или зубиком прижать слегка, или намяукать с утра пораньше, когда все еще спят серенаду))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ну да, про суп инквизитор сказал бы: "Годный два года..... но ты его съесть не успеешь". Если я перестану есть эти продукты, я заболею от недостатка химии. Зато есть ещё ведро борща.

      Ой да, пушок! Этим он занимался в детстве. Сейчас он делает всё по взрослому. Кстати, у него 1го сентября день рождения, ему будет 6 лет.

      Delete
  2. Как интересно! Мне нравится как тени прорисованы, особенно от цепей.
    Какой же Сеня упитанный)) Сразу видно мужчина)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! Очень люблю играться с тенями.

      Ну да, он такой. Сегодня будет спать у меня в подмышке.

      Delete
  3. Ha! I love reading your posts, Zoe! The drawing fascinates me and I can tell you are getting better and better with each of them! As for the soup... I'd better not comment!

    You have an adorable fluffy inquisitor there, gotta love those eyes!

    Hugs!
    Manu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow, thanks Manuela for such feedback!
      And I'd better not comment on the fluffy inquisitor. Yes, it's those eyes that make us forgive him anything.

      Delete
  4. Зой, инквизитор как произведения искусства - просто роскошный. Сеня - само собой чудо! Но чего это тебя потянуло на столько серьезную тему?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Оля!!!
      Так на меня Алые Паруса навеяли. А то, что мы кладём во внутрь себя, это да серьёзно.

      Delete